Struttura
Relax e divertimento per tutti
Vicinissimo al centro di Bayahibe, il Bravo Viva Dominicus dista 18 chilometri dall’aeroporto de La Romana, e circa 120 chilometri dall’aeroporto di Santo Domingo città e dall’aeroporto di Punta Cana. La struttura è integratanella natura con i suoi splendidi giardini curati e ricrea un piccolo villaggio caraibico. Mare, natura, relax e tanto divertimento: gli ingredienti perfetti per la tua vacanza di coppia, in famiglia o con amici ci sono tutti.

La “casa” dei tuoi sogni
Scegli tu dove alloggiare, troverai sempre il massimo comfort. Potrai decidere tra le camere Standard, accoglienti e funzionali, le Superior, caratterizzate da spazi curati e confortevoli, le Superior Ocean View, che offrono una splendida vista sul mare, oppure le soluzioni Premium 1 Bed, che dispongono di un letto king-size e di una piccola zona soggiorno, e le Premium 2 Bed, con due letti queen-size. Tutte soluzioni pensate per un soggiorno all’insegna della comodità.

Mare e buon cibo: binomio perfetto
Sì, in vacanza ai Caraibi si viene per il mare e l’atmosfera, ma anche il cibo fa la sua parte e al Bravo Viva Dominicus ogni giorno potrai gustare sapori diversi. Oltre al ristorante principale e ai nuovi ristorante Viva Mi Bodegon vicino alla spiaggia e la Terracita vicino placita, aperti per colazione, pranzo e cena a buffet con angolo show cooking, per gli ospiti ci sono ben sei ristoranti à la carte dove gustare specialità messicane, della cucina latina e mediterranea, proposte fusion e piatti di pesce. Voglia di uno spuntino di mezzanotte? Ti basterà seguire il profumo che arriva dalla pizzeria italiana, aperta tutta la notte.

Sole, piscine e animazione Made in Italy
Il Bravo Viva Dominicus si apre su uno dei litorali più famosi di tutta la regione, su una spiaggia lunga più di un chilometro, con palme e comodi lettini a fare da contorno. Stanco del mare? Ti basterà raggiungere una delle piscine. Se poi sarai sazio dell’ozio e del relax, sarà pronta per te l’animazione Bravo, che saprà coinvolgerti in giochi, sfide, balli e attività sportive, da solo o in gruppo.

Escursioni tra isole e movida
Catamarano, moto, buggy, auto: scegli tu come partire in escursione alla scoperta delle meraviglie della zona. Visite guidate, gite in barca, snorkeling, escursioni culturali e visite all’isola di Saona. Al Bravo Viva Dominicus ne abbiamo per tutti i gusti. E, naturalmente, non manca la proposta di una serata dedicata solo alla movida di Punta Cana nella sua famosa discoteca Coco Bongo dove tra ritmi caribici, balli latini e acrobati trascorrerai una notte indimenticabile.

I servizi più amati:
- Per non perdersi i sapori della cucina locale, consigliamo il ristorante “Palito de Coco” con menù dominicano.
- Centro diving interno “Viva Diving” con certificazione PADI.
- Il teatro accoglierà ogni sera spettacoli travolgenti.
- “La Trattoria” è aperta per colazione, pranzo e cena con servizio a buffet e pizza tutta la notte.
- Snack dolci e salati presso lo snack bar del resort.
- Uno dei "must" della catena Viva Wyndham, per una vera carica di energia.

DOMANDE FREQUENTI
QUALI ATTRAZIONI FAMOSE SI TROVANO VICINO AL BRAVO VIVA DOMINICUS?
Il Bravo Viva Dominicus si trova nei pressi del piccolo villaggio di pescatori di Bayahibe, in una posizione ideale per intraprendere alcune delle escursioni più belle e famose, come quelle verso le isole di Saona e Catalina. Le imbarcazioni per queste gite partono direttamente dal molo della struttura, offrendo un accesso comodo e pratico.

QUALI SONO ALCUNI DEI SERVIZI DISPONIBILI PRESSO BRAVO VIVA DOMINICUS?
Qui gli ospiti possono godersi musica, snack e bevande durante tutto il giorno, per poi immergersi nelle feste più vivaci la sera, subito dopo lo spettacolo. Oltre al divertimento, ci sono spazi dedicati al relax.

QUALI SERVIZI IN CAMERA SONO DISPONIBILI PRESSO BRAVO VIVA DOMINICUS?
Le camere sono situate principalmente in palazzine a 3 piani (è presente ascensore nell'edificio principale), le camere sono di diverse tipologie in base allo stile della camera stessa e godono di ogni comfort.

QUALI OPZIONI PER CIBO E BEVANDE SONO DISPONIBILI PRESSO BRAVO VIVA DOMINICUS?
Sono disponibili tre ristoranti con servizio a buffet e sette ristoranti à la carte aperti per cena, con menù tematici. Ad arricchire la proposta gastronomica, quattro bar.

È POSSIBILE FARE ESERCIZIO FISICO PRESSO BRAVO VIVA DOMINICUS?
Certamente! Al Bravo Viva Dominicus, gli ospiti possono partecipare a diverse attività, tra cui sport nautici e palestra outdoor e attività aerobiche. Puoi anche divertirti con l'emozionante trapezio, per un soggiorno ricco di avventura e intrattenimento.

SONO DISPONIBILI SERVIZI DI PULIZIA PRESSO BRAVO VIVA DOMINICUS?
Il soggiorno in questo resort a Bayahibe include servizio di pulizie giornaliero e cambio biancheria ogni 3 giorni (salvo specifiche richieste). Il servizio lavanderia disponibile a pagamento.

QUALI LINGUE PARLA IL PERSONALE PRESSO BRAVO VIVA DOMINICUS?
Il personale del Bravo Viva Dominicus parla varie lingue tra cui spagnolo, inglese e italiano.

BRAVO VIVA DOMINICUS OFFRE SERVIZI AZIENDALI?
Sì, nel nostro resort a Bayahibe abbiamo a disposizione spazi ideali per eventi aziendali. Se desideri maggiori dettagli o informazioni specifiche, non esitare a contattarci direttamente.

Servizi
ANIMAZIONE: Nei Bravo divertirsi è una cosa seria. Per questo abbiamo selezionato la migliore animazione. Per coinvolgerti in mille attività, con la simpatia che da sempre contraddistingue i nostri team, quando e se lo vorrai. Per farti vivere ogni momento della tua vacanza nello spirito Bravo, quell’equilibrio perfetto tra divertimento e relax. Per organizzare con entusiasmo ogni attimo della tua giornata, tra giochi, sport, sfide, balli, appuntamenti per scoprire le tradizioni del luogo e corsi innovativi, quando e se ti andrà di abbandonare anche solo per un attimo il tuo lettino in riva al mare. Per stupirti ogni sera, a partire dell’aperitivo, con feste e beach party o sul palco, con spettacoli sensazionali, sempre che sul palco non ci sia tu.

B.FREE: Qui il sabato sera dura tutto il giorno. E tutta la settimana. Se hai più di 12 anni, allora hai diritto a far parte del B.Free, il club pensato e riservato a chi di energia ne ha da vendere. Sport, tornei, laboratori, giochi e tante attività. B.Free è condivisione, di gruppo ma non solo: anche social, grazie a momenti dedicati, appuntamenti per parlare di musica, app e videomaking. B.Free è lo spazio giusto per chi in vacanza vuole trovare l’antidoto alla noia, tante risate, nuovi amici e, perché no, anche qualche batticuore. Perché chi è Bravo si vede!

BRAVO BIMBO: Ai nostri ospiti più piccoli vanno le attenzioni più grandi. Bravo Bimbo è il miniclub che organizza giochi, corsi e tante attività che fanno felici i bambini dai 4 agli 11 anni e i loro genitori, grazie a un team esperto in divertimento e non solo: qui proveranno la WellDance, un’attività aerobica soft appositamente studiata nel rispetto dell’età e impareranno le basi dello yoga con il Bravo Namasté.
BRAVO E CHICCO
Mamma e papà saranno felici. Anche perché nei nostri punti attrezzati troveranno sempre tutto il necessario per la cura dei più piccoli: dal passeggino allo scaldabiberon, dallo sterilizzatore al bavaglino monouso, con la garanzia di qualità firmata Chicco. Così, oltre alla leggerezza del divertimento, ci sarà quella della valigia.
BRAVO E CLEMENTONI
Nei Bravo Bimbo con la qualità non si scherza. Si gioca. Perché gli spazi dedicati ai nostri piccoli ospiti sono allestiti in collaborazione con Clementoni, la firma che da anni sorprende i bambini con attività educative e originali per crescere divertendosi. Venite a scoprire come si impara col sorriso nei nostri miniclub grazie ai giochi Clementoni e alle nostre amate mascotte Tarta e Stellina!
BRAVO LUCKY
Solo chi è Bravo impara dal migliore. Ecco perché il campione mondiale Andrea Lucky Lucchetta ha insegnato allo staff di animazione Bravo il gioco dello Spikeball che verrà riproposto in villaggio agli ospiti con la voglia di divertirsi più grande: i più piccoli! Nei Bravo Bimbo, infatti, si schiaccia la noia grazie al Bravo Lucky con tante attività ludico motorie pensate appositamente da Andrea. Quest’ultimo, inoltre, sarà pronto a giocare con i giovani Spikers in alcuni villaggi in periodi selezionati e svelerà loro il segreto della schiacciata. All together we can Spike!


BRAVO SPECIAL ACADEMY: BRAVO FLYING CIRCUS
Librarsi in aria con un volteggio, afferrare il trapezio all'ultimo secondo, esibirsi in uno spettacolare salto acrobatico nell'unico circo al mondo affacciato sull'oceano. Grazie agli insegnamenti di istruttori esperti, lo spettacolo adrenalinico del circo arriva anche in vacanza. E questa volta il protagonista sei tu.

BRAVO LONGEVITY
Chi è Bravo va sano e lontano, grazie ai corsi di ginnastica funzionale, Flex & Postural, Walking e Run. Per chi di solito fatica a trovare tempo da dedicare alla mobilità e per chi sa che vacanza vuol dire migliorare la qualità della vita.

FORMULA TUTTO INCLUSO: Gli ospiti del Bravo Viva Dominicus potranno usufruire dei seguenti servizi (nei luoghi e agli orari prefissati):

Servizi inclusi
- Cocktail di benvenuto
- Prima colazione, pranzo e cena presso i ristoranti a buffet
- 3 cene a settimana su prenotazione presso i ristoranti à la carte
- Show cooking a cura dei Bravo chef presso il ristorante principale
- Dispenser per acqua minerale nelle aree comuni dell'hotel con dotazione di bottiglie in vetro in camera
- Acqua, soft drink e vino locale inclusi durante i pasti
- Acqua, soft drink, alcolici, long drink e caffè espresso presso i vari punti bar
- Snack caldi e freddi tutto il giorno presso lo snack bar
- Wi-Fi in tutto il resort

Servizi per gli ospiti
- Frutta servita in spiaggia 1 volta al giorno

Per un soggiorno ricco di comfort e servizi a Santo Domingo, il nostro villaggio a Bayahibe è la scelta perfetta!

PROPOSTA DI MATRIMONIO E PACCHETTO NOZZE SIMBOLICO: Al Bravo Viva Dominicus Beach è possibile potrai rendere indimenticabile il momento della tua proposta di matrimonio. Oppure celebrare la vostra unione su una meravigliosa spiaggia caraibica: a seguito di una romantica cerimonia sulla spiaggia, con decori floreali e musica d'accompagnamento, la coppia e gli invitati potranno godere di un piacevole brindisi con torta e di una gustosa cena presso uno dei ristoranti à la carte. Il rito è simbolico e privo di validità legale. Il giorno dell’evento ed i dettagli verranno concordati con la Direzione del resort anche in funzione delle condizioni meteorologiche del momento.
Disponibile con quotazione su richiesta.
Una volta confermato il Pacchetto Nozze e definita la data della cerimonia, sarà necessario definire tutti i dettagli direttamente con l'ufficio wedding dell'hotel.

DESTINAZIONE ACCESSIBILITÀ: PROGETTO CELIACHIA - GLUTEN CARE
Gli ospiti celiaci possono richiedere, al momento della prenotazione, un kit Schär offerto da Bravo, contenente snack dolci e salati. Il kit verrà consegnato in aeroporto oppure direttamente in villaggio, a seconda della destinazione.
Per quanto riguarda i pasti durante il soggiorno, è fondamentale contattare il responsabile della ristorazione dell’hotel per ricevere tutte le informazioni relative alla preparazione dei pasti.
SENZA BARRIERE
Per questa struttura è disponibile una scheda redatta dall’associazione Handy Superabile che ne ha testato personalmente il livello di accessibilità. Per conoscere tutti i dettagli, clicca qui.


VANTAGGI: Promo Bimbo (2-12 anni)
- Riduzioni dedicate al 1° e 2° bambino

Promo Teen (12-16 anni)
- Riduzioni dedicate ai teen

Promo Sposi
- upgrade a una categoria di camera superiore (previa disponibilità)
- early check-in e late check-out (soggetto a disponibilità)
- una colazione servita in camera il giorno seguente l'arrivo
- bottiglia di spumante, piatto di frutta e stuzzichini in camera all’arrivo
- una foto degli sposi o un souvenir
- Offerta valida per soggiorni di minimo 2 notti consecutive

POSIZIONE E STRUTTURA: Il Bravo Viva Dominicus è la scelta ideale per chi desidera una vacanza indimenticabile a Bayahibe, a pochi passi dal centro città.
- Vicinissimo al centro di Bayahibe, con accesso diretto a una vasta spiaggia di sabbia chiarissima e acque trasparenti.
- Circondato da giardini tropicali curati e alte palme che creano un’atmosfera esotica e rilassante.
- Situato a 18 km dall’aeroporto de La Romana, a 117 km dall’aeroporto di Santo Domingo città e a circa 100 km dall’aeroporto di Punta Cana e dalla costa di Bavaro.

Questo è uno dei villaggi di Bayahibe da scegliere assolutamente se vuoi una vacanza che unisce relax e scoperta.

SPIAGGIA E PISCINE: Il Bravo Viva Dominicus offre un ambiente perfetto per chi cerca un villaggio a Bayahibe con ogni comfort e un’atmosfera tropicale indimenticabile:
- Spiaggia di sabbia bianca e fine, lunga quasi 1,5 km, ombreggiata da alte palme.
- Tre piscine, tra cui una con area per bambini, una con idromassaggio ed una piscina infinity con acqua salata.
- Uso gratuito di lettini, ombrelloni e teli mare sia in piscina che in spiaggia (fino a esaurimento).

In questo resort a Bayahibe potrai vivere una vacanza da sogno tra sole, relax e un’accoglienza impeccabile.

RISTORANTI E BAR: Il Bravo Viva Dominicus offre un'ampia varietà di opzioni gastronomiche.
- 4 ristoranti con servizio a buffet: ristorante principale La Yuca: offre colazione, pranzo e cena con servizio a  buffet, angolo dietetico e serate a tema; La Trattoria, per colazione, pranzo e cena con servizio a  buffet e pizza disponibile tutta la notte; Viva Mi Bodegon situato davanti al mare con specialità latine e servizio a buffet per colazione, pranzo e cena; la Terracita aperto per colazione, pranzo e cena e snack di mattina e pomeriggio
- 7 ristoranti à la carte: aperti per cena e su prenotazione, includendo Bambù con cucina orientale, Palito de Coco con menù dominicano, Il Palco con specialità italiane (accessibile anche agli ospiti del Beach), Viva Cafè con cucina internazionale su una palafitta panoramica sul mare e Viva México, con specialità messicane, Atlantis, con menù di pesce e 25, fusion gourmet
- Viva la Creperia e 2 Tiki Bar: per frullati e smoothies di frutta fresca, uno vicino alla spiaggia e uno vicino alla piscina infinity
- 5 bar, tra cui El Trago, cuore pulsante del resort e un bar zona Placita aperto dalle 8 a mezzanotte (bevande alcoliche disponibili dalle 10)

Le cene di Natale e Capodanno sono incluse per tutti. Se vuoi partire durante le festività, questo villaggio a Bayahibe ti offre comfort e ospitalità per un soggiorno indimenticabile.

CAMERE: Le sistemazioni al Bravo Viva Dominicus sono disponibili in diverse tipologie e offrono un ambiente ideale per ogni tipo di viaggiatore.
- Camere Standard: situate in blocchi di 2 o 3 piani, dispongono di un letto queen-size (fino a 2 adulti), aria condizionata, TV via cavo, Wi-Fi, telefono, cassetta di sicurezza, minifrigo, asciugacapelli e servizi privati con doccia; alcune hanno anche balcone o piccola terrazza.
- Camere Superior: situate in blocchi di 2 o 3 piani ma più spaziose, con un letto king-size o due queen-size, possono ospitare fino a 4 adulti; includono TV via cavo, Wi-Fi, minifrigo, asse e ferro da stiro, cassetta di sicurezza.
- Premium 1 o 2 Beds: appena rinnovate e più ampie. Le Premium 1 bed dispongono di 1 letto king-size e di piccola zona soggiorno con occupazione massima di 2 adulti, mentre le Premium 2 beds dispongono di 2 letti queen-size con occupazione massima 3 adulti e 1 bambino. aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV via cavo, minibar rifornito all’arrivo con soft-drink, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio se al piano terra.
- Superior Ocean View e Superior Plus: dispongono tutte di due letti queen-size o 1 letto king-size assegnate in base all’occupazione (massimo 3 adulti e 1 bambino), aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV via cavo, minibar rifornito all’arrivo con soft-drink, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio se al piano terra.

Le culle sono disponibili su richiesta per tutte le camere, ad eccezione delle standard (culla occupante posto letto).

SPORT E NON SOLO: Al Bravo Viva Dominicus gli ospiti possono partecipare a numerose attività sportive e ricreative, pensate per un soggiorno attivo e divertente.

Attività e servizi
- 2 Palestre di cui 1 outdoor
- Beach volley
- Sport acquatici non motorizzati: lezioni collettive di windsurf, vela, canoa e kayak
- Attività di gruppo: pallavolo, pallanuoto, acquagym, aerobica, zumba, stretching, lezioni di trapezio, lezioni di TRX e paddleboard, bocce
- Ping-pong
- Discoteca

Attività a pagamento
- Centro diving interno Viva Diving con certificazione PADI
- Sport acquatici motorizzati
- Lezioni individuali per gli sport previsti

Scegli questo villaggio a Bayahibe per un soggiorno ricco di attività e divertimento nella Repubblica Dominicana!

SERVIZI: Al Bravo Viva Dominicus, gli ospiti possono usufruire di diversi servizi per un soggiorno all’insegna della comodità.

Servizi inclusi
- Wi-Fi in tutto il resort
- Teatro
- Carte di credito accettate: American Express, MasterCard e Visa

Servizi a pagamento
- Servizio lavanderia
- Boutique
- Negozi di articoli da regalo
- Fotografo
- Servizio medico interno disponibile su richiesta
- Noleggio auto
- Cambio valuta

Scegliere questo resort a Bayahibe significa garantirsi un soggiorno senza pensieri nella Repubblica Dominicana!

Sistemazione
PREMIUM 1 BED: dispongono tutte di 1 letto king-size e piccola zona soggiorno, aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV via cavo, minibar rifornito all’arrivo con acqua e soft drinks, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio se al piano terra. Camere comunicanti da segnalare in fase di prenotazione. Culle disponibili su richiesta.
PREMIUM 2 BEDS: dispongono tutte di 2 letti queen-size, aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV via cavo, minibar rifornito all’arrivo con acqua e soft drinks, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio se al piano terra. Camere comunicanti da segnalare in fase di prenotazione. Culle disponibili su richiesta.
SUPERIOR PLUS: queste spaziose camere dispongono di aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV via cavo, minibar rifornito all’arrivo con acqua e soft drinks, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio se al piano terra. Camere comunicanti da segnalare in fase di prenotazione. Culle disponibili su richiesta.
SUPERIOR OCEAN: di circa 28 m² e con vista mare, dispongono di due letti queen-size o 1 letto king-size, aria condizionata, Wi-Fi, telefono, TV via cavo, minibar rifornito all’arrivo con acqua e soft drinks, cassetta di sicurezza, asse e ferro da stiro, servizi privati con doccia ed asciugacapelli, balcone o patio se al piano terra. Camere comunicanti da segnalare in fase di prenotazione. Culle disponibili su richiesta.
STANDARD: di circa 22 m2, hanno occupazione massima di 2 persone e dispongono di un letto queen size, aria condizionata, TV via cavo, wi-fi, telefono, cassetta di sicurezza, minifrigo, asciugacapelli e servizi privati con doccia, alcune con balcone o piccola terrazza.
SUPERIOR: di circa 34 m², hanno un’occupazione massima di 4 adulti e dispongono di aria condizionata, TV via cavo, Wi-Fi, telefono, cassetta di sicurezza, minifrigo, asse e ferro da stiro, asciugacapelli e servizi privati con doccia. Camere comunicanti da segnalare in fase di prenotazione. Culle disponibili su richiesta (culla occupante posto letto).
STANDARD SINGLE FREE: di circa 22 m2, hanno occupazione massima di 2 persone e dispongono di un letto queen size, aria condizionata, TV via cavo, wi-fi, telefono, cassetta di sicurezza, minifrigo, asciugacapelli e servizi privati con doccia, alcune con balcone o piccola terrazza.
Camerasingola senza supplemento, offerta contingentata e limitata a determinati periodi.

Riduzione bimbi>

Soggiorno
Inizio/Fine soggiorno: come indicato all’interno del processo di prenotazione.

Penali di cancellazione
Penali di cancellazione: fino a 30 giorni prima della partenza: 0%, da 29 a 8 giorni prima della partenza: 40%, da 7 a 4 giorni prima della partenza: 70%, da 3 a 0 giorni prima della partenza: 100%. Penali di cancellazione: come da Condizioni di Vendita dell'organizzatore indicate allo step 7 del processo di prenotazione online.

Note
Le quote in tabella non comprendono l'assicurazione annullamento e gli eventuali supplementi e riduzioni previsti dal Tour Operator, che sono quotate nel processo di prenotazione online. Eventuale adeguamento costo carburante ed adeguamento valutario potranno essere comunicati fino a 20 giorni prima della partenza. Il prezzo è riferito alle date di soggiorno nei periodi indicati ed è stato calcolato sulla base di tariffe speciali contingentate. In caso di scadenza o esaurimento del contingente e/o di modifiche di listino (repricing) da parte del Tour Operator, esclusivamente per le date in promozione, sarà applicata la migliore tariffa disponibile a sistema all’atto della prenotazione. Il calcolo dello sconto, laddove indicato, è stato effettuato sulla base della migliore tariffa di vendita Italia Travel Marketing vs la tariffa di listino ufficiale pubblicata dal Tour Operator. Si applicano le condizioni generali previste da catalogo Villaggi Alpitour www.alpitour.it.

Organizzazione Tecnica: Alpitour S.p.A. – Sede: Via Ernesto Lugaro 15, 10126 Torino (TO), P.IVA 02486000041. Licenza di esercizio n° 02933920015, Iscrizione Registro Imprese Torino R.e.a. n° 908257. Brand: Bravo

Il pacchetto trasporto include
Volo andata/ritorno ⁽¹⁾ a scelta da Milano Malpensa, Roma Fiumicino e Verona per La Romana.

Note
⁽¹⁾ Volo di linea o speciale, come indicato nel processo di prenotazione online. I voli in determinati periodi potrebbero effettuare uno scalo. Tali periodi, unitamente agli orari di tutti i voli, verranno comunicati durante il processo di prenotazione online oppure non appena resi noti dai vettori e saranno comunque riconfermati 48 ore prima della partenza.

Documenti richiesti
Si invita a verificar che i documenti necessari per l’espatrio siano corretti e in corso di validità in base alla destinazione del viaggio. Consulta il sito www.viaggiaresicuri.it per verificare la documentazione richiesta per il tuo viaggio. Si ricorda inoltre che la carta d’identità con timbro di rinnovo apposto sul retro non è considerata valida per l’espatrio e che i minori devono essere in possesso della propria carta d’identità valida per l’espatrio oppure di un passaporto individuale.